ACTIVITIES

Event Report

梅田まち案内
エスコート

2018.09.15

ホーム / 活動報告 / 梅田まち案内エスコート
誰かを案内することで、
自分もうめだの街を知る。

「梅田まち案内エスコート」は安全なまちづくりを目指す「キタ歓楽街環境浄化推進協議会」が行っている地域活動のひとつ。平成25年にスタートしました。参加者はお揃いの緑色のビブスを着用し、梅田近辺で道に迷っている方に声をかけて目的地まで案内します。今回、山口学園からは6名の留学生が参加しました。他には社会人の方や大学生など、多様なバックボーンをもつ参加者が集まりました。活動は2名1組で3か所の案内ポイントに分かれて動きます。海外からの旅行者が急増する梅田での道案内は、多言語に通じているだけでなく、どんどん声をかけていく積極的な姿勢も必要なのだとか。以前に参加した方によれば、これまでにもいろいろなドラマがあったのだそうです。初参加の学生もいる中、今回はどんな活動になるのか、ドキドキの2時間を取材しました。

  • 集合直後からワイワイと賑やかな雰囲気。Web業界やホテル業界、不動産業界などに勤める社会人の方や、近隣の大学生など、さまざまな世代の方が集います。 

  • 学生たちがまち案内ボランティアについての説明を受けます。今回説明をしてくださったのは、ホテル業界で働く語学堪能な世古さん。 

  • 各ポイントへ移動して、まち案内スタートです!案内する側とはいえ、梅田の地理に特別明るいわけではありません。各自の得意なところを共有しながら案内に備えます。「案内しながら、自分ももっと梅田のまちを覚えられたら良いなと思っています!」と力強い一言も。 

  • あるチームは、フランスからやってきたご夫婦を梅田スカイビルまでご案内することに! 道中は主に英語で会話を進めます。いろいろな話をしながら案内をすることで、語学力、コミュニケーション力が自然と身についていきます。 

  • 目的地のスカイビルに無事に到着しました。「アリガトウゴザイマス!」と日本語で感謝の気持ちを伝えてくださったご夫婦。とても嬉しい瞬間です。 

  • 街案内はその後も順調に続き、さまざまな方のお役にたつことができました。参加した李さんと蔡さんも手ごたえを感じた活動になりました。 

ACTIVITY PHOTO

  • 集合直後からワイワイと賑やかな雰囲気。Web業界やホテル業界、不動産業界などに勤める社会人の方や、近隣の大学生など、さまざまな世代の方が集います。 

  • 学生たちがまち案内ボランティアについての説明を受けます。今回説明をしてくださったのは、ホテル業界で働く語学堪能な世古さん。 

  • 各ポイントへ移動して、まち案内スタートです!案内する側とはいえ、梅田の地理に特別明るいわけではありません。各自の得意なところを共有しながら案内に備えます。「案内しながら、自分ももっと梅田のまちを覚えられたら良いなと思っています!」と力強い一言も。 

  • あるチームは、フランスからやってきたご夫婦を梅田スカイビルまでご案内することに! 道中は主に英語で会話を進めます。いろいろな話をしながら案内をすることで、語学力、コミュニケーション力が自然と身についていきます。 

  • 目的地のスカイビルに無事に到着しました。「アリガトウゴザイマス!」と日本語で感謝の気持ちを伝えてくださったご夫婦。とても嬉しい瞬間です。 

  • 街案内はその後も順調に続き、さまざまな方のお役にたつことができました。参加した李さんと蔡さんも手ごたえを感じた活動になりました。 

INTERVIEW

李 泽博さん

ECC国際外語専門学校
日本語学科

ボランティアを終えての感想
今回初めてこのボランティアに参加したのですが、とても楽しかったです。ご案内した方はフランス人で、英語と少し日本語交じりで会話をしました。実は私も留学前に観光客として日本に来て、道に迷ったことがあります。地下鉄梅田駅への行き方がわからず、いろんな場所を行ったり来たりして途方に暮れました…こういった経験があるので「道に迷った時の怖い気持ち」がとても分かるんです。今ではもう地下鉄梅田駅への道順もばっちり! 今後も積極的に参加していきたいです。

MESSAGE

参加者全員が「まち案内は楽しい!」と口をそろえて言ってくださいますね。道案内をすると面と向かって感謝されるので、とても充実感のある時間が過ごせるんです。また、留学生にとっては日本語を話す機会、日本人にとっては英語を話す機会にもなりますよ。

浅香保ルイス龍太様(キタ歓楽街環境浄化推進協議会)

EDITOR'S NOTE

これまでの道案内ではお礼にタコ焼きを差し出されたり、目の前でお好み焼きを買ってくれそうになったり…「お気持ちだけ十分ですとすべてお断りしているんですけど、たくさんお礼を言っていただけるボランティアなので本当にハマりますね」と何度も参加されている方がおっしゃっていました。ルイスさんは、ECC国際外語専門学校のオープンキャンパスに行くという親子を学校まで案内した経験もあるそうです。

(ハピボラ編集部)